[[00 Home|English]] · [[00 首页|中文]] · [[ESCC as a thorny cancer/10 Early literature/classics|EN]] · [[刺乎乎的食管鳞癌/10 经典文献/classics|中文]] # 食管鳞癌经典文献 | 作者 | 年份 | 主题 | 全文 | | ------- | ---- | ------------------------------------------------------ | -------------------------- | | Rose | 1968 | 首次提及 "phytolith"（植硅体）与 "sharp spicules"（尖刺） | [[Rose1968.pdf]] | | O'Neill | 1973 | 纤维的致癌性取决于其长度 | [[O‘neill1973.pdf]] | | | 1980 | 伊朗东北部面粉中的硅纤维污染物 | [[O'Neill1980.pdf]] | | | 1982 | 中国北方食管黏膜中的粟硅质碎片 | [[O'Neill1982.pdf]] | | | 1984 | 植物源硅纤维促进小鼠皮肤癌变 | [[O'Neill1984.pdf]] | | | 1986 | 南非特兰斯凯白花鬼针草（*Bidens pilosa* L.）中的硅沉积 | [[O‘neill1986.pdf]] | | 法乃亮 | 1984 | 干旱环境与食管癌高发的关系 | [[法乃亮1984.pdf]] | | 林培中 | 1986 | 鱼露、陈年稻米和鱼干对小鼠前胃和大鼠食管上皮的致癌和促癌作用 | [[Lin1986.pdf]] | | 张红绪 | 1993 | 猕猴食管癌 | [[ZhangHX_1993.pdf]] | | | 1996 | 太行山猕猴食管癌前病变研究 | [[ZhangHX_1996.pdf]] | | 李克 | 2002 | 功夫茶与华南食管癌 | [[LiKe2002_tea.pdf]] | | | 2002 | 发酵鱼露与华南食管癌 | [[LiKe2002_fishSauce.pdf]] | | Hodson 与 Perry | | 植物硅纤维的化学组成与物理性质 | [[Hodson2016.pdf]] | --- ## 法乃亮先生 - 法乃亮. 干旱环境与食管癌高发关系的调查研究. 河南科学院学报 1984;(1):118–129. | PDF下载 [[法乃亮1984.pdf]] 此文的图二，已经由吴海盛整理如下： ![[Aridity_EC_FaNeiLiang.png]] ## 张红绪、候进怀等 ![[ESCC_classics-20251201.jpeg]] 这是《癌变·畸变·突变》1993 年第 5–6 期上的一个摘要。这里说的总数是 90 只。后面发表的全文说是 89 只。 - Zhang H, Zhang H, Zhu D, Zhao X, Hou J. The Esophageal Carcinoma of Rhesus Monkeys from Taihang Mountain Area of High Morbidity of Esophageal Carcinoma. *Chin J Cancer Res* 1993;5(2):106–109, DOI: 10.1007/bf02997601. | PDF | [[ZhangHX_1993.pdf]] - Zhang H, Zhao X, Hou J, Qian W, Lu X, Zhang H, Zhu D, Xu C. Study on the Precancerous Esophageal Lesions of Rhesus Monkeys from Taihang Area of High Morbidity of Esophageal. *Chin J Cancer Res* 1996;8(1):5–8. | PDF | [[ZhangHX_1996.pdf]] - 侯进怀；张红绪；陈莉. 太行山地区猕猴食管癌 2 例. 上海实验动物科学 1998;18(2):91–92. | PDF下载 [[太行山地区猕猴食管癌2例_侯进怀.pdf]] > 河南师范大学生物系猕猴养殖场于 1989 年 1 月，从太行山区辉县捕获 24 只猕猴；1990 年 3 月，又从济源市郊捕获 72 只猕猴，均留场饲养。几年来共繁殖幼猴 50 余只。所有猕猴入场经过检疫均健康合格，未曾做过药物试验。100 余只猕猴均采用定时喂养，一日两餐，24h 饮水不断；主食以本地产的**玉米、小麦、黄豆**为主，均制成熟食，辅以四季瓜果蔬菜，猕猴较为适应。但 1990 年相继有 2 只猕猴因患食管癌死亡，现报告如下。 > 自 1990 年有 2 例猕猴患食管癌死亡以来，至今尚未发现新病例，据此，推测这 2 例病猴在**原产地（即太行山区）已患**早期食管癌，到饲养场后进一步发展恶化，直至死亡。 > 2 例猕猴患食管癌死亡后，作者于 1991 年 6 月曾对圈养的 89 只太行山地区猕猴进行了食管拉网和光导纤维镜检查，结果表明，除 27 例（30%）正常外，其余 62 例（70%）均有不同程度的细胞增生，且随着年龄的增大，增生程度随之增加【此处引用了张红绪 1996 英文文章；英文文章说 89 只猴子都是野生抓来的，不是在农场出生的】 - 郎扎根, 候进怀, 朱相俊, 汤伊生, 马保全, 范红军. (1999). 太行山地区野生猕猴检验检疫报告. 中国动物检疫, 16(4), 20-21. | PDF下载 [[太行山地区野生猕猴检验检疫报告_郎扎根.pdf]] 在华北食管癌高发区，家养鸡群、山羊和猕猴的食管癌发生率也很高。例如，对 89 只野生的太行山猕猴的食管上皮细胞学检查发现，高达 30% 的猕猴食管上皮重度增生（图 4）（郎扎根等, 1999）。人畜可以共享的致癌因素不可能是烫饮烫食。 ![[TaihangMonkeyCytologyB.jpg]] ## 林培中先生 - 林培中，张金生，丁镇伟，蔡海英. (1986). 食管癌高发区鱼露、陈年稻米和鱼干对小鼠前胃和大鼠食管上皮的致癌和促癌作用. 中华肿瘤杂志, 08(5), 332-335. | PDF下载 [[Lin1986.pdf]] **土制家酿的鱼露**可以促进食管鳞癌的发生。商业出售的鱼露相对没有促癌。 此文太重要，[[刺乎乎的食管鳞癌/10 经典文献/lin-peizhong-1986|吴海盛已将重点翻译成英文]] ## 李克 - Li K, Yu P, Zhang ZX, Huang SS, Huang G, Ma XH. Congou Tea Drinking and Oesophageal Cancer in South China. *Br J Cancer* 2002;86(3):346–347, DOI: 10.1038/sj.bjc.6600054. | PDF | [[LiKe2002_tea.pdf]] 喝功夫茶者，食管鳞癌风险降低：OR ≈ 0.4 喝**热**功夫茶者，食管鳞癌风险显著降低：OR ≈ 0.04 - Li K, Yu P, Zhang ZX. Novel Epidemiologic Evidence for the Association between Fermented Fish Sauce and Esophageal Cancer in South China. *Int J Cancer* 2002;99(3):424–426, DOI: 10.1002/ijc.10293. | PDF | [[LiKe2002_fishSauce.pdf]] 每日食用发酵鱼露，食管鳞癌风险约升高 16 倍。 ## O'Neill O'Neill 等人关于二氧化硅纤维促癌的系列论文，其主要内容与图表数据归纳如下：[[刺乎乎的食管鳞癌/10 经典文献/oneill-silica-fibers|O'Neill 系列论文（中文要点）]] ## Hodson 与 Perry 植硅体化学组成与物理性质全文论文链接如下： - [[Hodson2016.pdf]] 毛发细胞植硅体的形成过程及化学组成 - [[Hodson1994.pdf]] 硅化纤维在动物组织中 7 天后被清除或碎裂 - [[Hodson1984.pdf]] 植物生长过程中毛发细胞的硅沉积过程 - [[Perry1987.pdf]] 未经酸处理的硅化纤维化学组成为 40% 硅、55% 多糖、小于 5% 蛋白质 ## 既往探索过的食管鳞癌危险因素 - 腌菜（酸菜）：IARC 评估（[PICKLED VEGETABLES - Some Naturally Occurring Substances - NCBI Bookshelf](https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK513652/)）；林县的一项病例对照研究未发现关联。[[Li1989.pdf]]